第 12 章 · Chapter 12
产品与环境Product & Environment
机器本体的 CMF、机身标识、铭牌与标签、包装、工装、车辆、展位与门头。规范文件在 assets/product/,这里给要点与预览。
12.1CMF 要点Colour · Material · Finish
机器是品牌里最大、最久、最脏、最晒的载体:少色、耐久、可辨认。完整条款见 assets/product/cmf.md。
方案 0 · 现役机型
高饱和亮绿 #3CB043(近似),底盘同色,作业模块深灰/黑,机身无标志。
问题:与 Leaf #55A400 色差 ΔE ≈ 18(偏蓝、偏亮);绿机身在绿色作物行间辨识度低;大面积绿违反第 3 章面积比例(Leaf ≤ 10%)。现役机型不重喷,只加单色 Navy 主标、带 Navy-950 边线的色带、铭牌与警示标签。现役绿 #3CB043 与 Leaf-600 不同,勿按 RAL 卡直接喷涂。
方案 A · 浅暖白(推荐)
外壳 Sand-100 ≈ RAL 9001 Cream; 结构件/底盘 Navy-950 ≈ RAL 5011。聚酯粉末,哑–半哑(30 / 20 GU)。
理由:日照升温少、在作物行间最显眼(安全)、污渍可见便于维护、符合 Sand/白 60% 的面积比例。新批次直接采用。
方案 B · Navy 深色
外壳 Navy-900 ≈ RAL 5003(打样)/ Pantone 302 C。
品牌辨识最强、不显脏;代价是升温、深蓝耐紫外差、阴影里不显眼、划伤露底。只用于展示样机或客户指定;不与方案 A 混装。
| 颜色角色 | 色 | 只出现在 |
|---|---|---|
| 外壳主色 | Sand-100(A)/ Navy-900(B) | 覆盖件 |
| 结构件 / 底盘 | Navy-950(备选 Sand-950 / RAL 7016) | 框架、立塔骨架、防撞梁、轮毂 |
| Leaf 交互色 | Leaf-600:RAL 6018 仅作调色起点,以 sRGB #55A400 对色打样为准;现役绿 #3CB043 与其不同,勿按 RAL 卡直接喷涂(印刷 Pantone 369 C) | 可以碰、会动、有状态的部件:释放手柄、接口盖、快拆卡扣、“作业中”状态灯;急停周围 50 mm 内无绿 |
| 安全警示色 | 安全黄 RAL 1003 / 黑 RAL 9004 · 红 RAL 3001(ISO 3864-1) | 警示标签、急停(ISO 13850);图形符号一律 ISO 7010,不自绘 |
| 类别色带 | 七色,取自第 3 章色阶(12.3) | 底盘上缘 20 mm 一条 + 60 mm 图标方块 |
| 元件本色 | 黑 / 深灰 / 阳极银 | 相机、传感器、灯具、线缆、紧固件——不上品牌色 |
温室环境条款(防护 IP54/IP65、ISO 12944 C4、盐雾 720 h、氙灯 1000 h、耐农药 ISO 2812-1、附着力 ISO 2409)在 cmf.md §8 写为“应满足”,是验收条件。RAL / Pantone 对应为最近色,须供应商打样后签认。
12.2机身标识Machine identity


侧面主标
- 位置:立塔侧面(最大、齐眼、干净的平面);两侧对称各一。
- 高度 = 机身总高 H 的 8–12%;四周安全空间 0.5 L。
- 方案 A 用彩色主标(Navy + Leaf);方案 0 绿壳只用单色 Navy(Navy/绿 4.6:1;Leaf 在绿上 1.1:1,白 2.8:1 都不达标)。
- 任何 Leaf 交互标记距标志 ≥ 1 L,避免把叶标误读为按钮。
正面、铭牌、警示
- 正面只放叶标(高 = 塔宽 33%),不放字标;屏幕上方不放任何标志。
- 铭牌 80×40 mm 在立塔后侧 1000–1200 mm 高,不弯腰可读。
- 警示标签 60×30 mm 贴在夹点、活动部件、正/后自动启动位置;观察距离 ≥ 2 m 处放大到 120×60。
- 急停:红按钮 + 黄环,从任一侧走近都至少看到一个。
12.3七类识别色带Category bands
10–20 m 外靠颜色分辨类别,近看靠图标与文字。色带全部取自第 3 章色阶,避开 Leaf-600(交互色)、Crimson(错误/危险)与安全色;同色相两类靠明度拉开。
授粉 Pollinationharvest-400 #DFA345
巡检 Inspectionsky-300 #A1CDF2
采摘 Harvestingharvest-600 #AB7304
运输 Transportnavy-700 #0B6EAB
植保 Protectionsand-400 #B5AEA6
打叶 Deleafingleaf-300 #ADD68C
落蔓 Loweringleaf-800 #375E01
版式
底盘上缘 20 mm 一条,尾端 60 mm Navy-950 方块 + 白色类别图标;带内英文类别名 Montserrat 700 全大写。边线:浅壳(方案 A)与现役绿壳(方案 0)上下各加 2 mm Navy-950 边线,深壳(方案 B)加 2 mm 白线。
12.4铭牌与标签Nameplate & labels



铭牌
铝 0.5–0.8 mm 阳极氧化,丝印 Navy(302 C)或激光标刻(视为黑)。内容:制造商与地址、型号、序列号、制造年月、额定电压/功率、原产地、CE(≥ 5 mm)与 CCC 占位、Code 128、QR。{{…}} 由数据系统填充。
序列号标签
黑色单色主标 + 型号 + Code 128 + S/N + QR;PET 永久胶,应满足 UL 969;≥ 300 dpi,条码等级 ≥ C。贴电池仓门内侧、主控板旁、外箱标旁。
警示标签
安全黄 RAL 1003 / 黑 RAL 9004;左 24 mm 三角 + 右文字区(中 10 pt / 英 7 pt)。图形必须替换为 ISO 7010 正式符号:W024 夹手、W018 自动启动、W016 + M017 农药。最小面积 A ≥ l²/2000。
12.5包装Packaging


- 外箱牛皮纸本色,不印底色;只印一种颜色 Navy Pantone 302 C:主标(宽 = 箱长 40%)、网址、ISO 780 搬运符号、6 根行间线。
- 外箱标 150×100 mm:单色 Navy + 黑色条码(条码永远 K100);符号正式件用 ISO 780 图形。
- 内包装无印刷;Leaf 在包装上一般不出现(只在彩色主标里)。Leaf 印刷时用 Pantone 369 C。
- 东亚市场包装不用纯白大面积(第 10 章色彩文化注记)。
12.6工装、车辆、展位、门头Workwear · Vehicle · Booth · Signage




做
- 工装面料、车贴、背板都按 Pantone 302 C 打样对色。
- 高可视场合穿 EN ISO 20471 荧光背心,背部只放单色黑主标。
- 展位影像用第 6 章的真实温室照片;现场一台机器人,侧面主标朝过道。
- 导视箭头是唯一的 Leaf;图标来自本系统图标集。
不做
- 车身满版 Navy 或满版绿;车上加电话、标语。
- 工装满印、胸前标语、绿色反光条。
- 门头外打光染色、渐变、立体发光叶标单独出现。
- 展位背板放产品数字或“已交付/研发中”状态。
12.7二维码QR codes
内容
只编码 croprix.com/… 短路径(机器 /m/{{serial}});不用第三方短链,不带 UTM 长参数。
形式
纠错 M;静区 ≥ 4 模块;单色 Navy-900 于白/Sand-50(激光、热转印用黑);不嵌标志、不做圆点、不做彩色。
尺寸
铭牌 ≥ 10 mm(模块 ≥ 0.5 mm)、标签 ≥ 8 mm、外箱 ≥ 16 mm、屏幕 ≥ 96 px;经验:边长 ≈ 扫描距离 ÷ 10。打印质量 ISO/IEC 15415 ≥ C。
完整规则:assets/product/qr-code.md。
12.8交付供应商Supplier hand-off
发包清单、打样与报告要求、法规确认项在 assets/product/README.md 的 checklist。要点:印刷件 SVG 按 mm 1:1 输出;颜色对照表随附(302 C / 369 C / RAL 1003 / 9004 / 3001 / 9001 / 5011);ISO 7010 与 ISO 780 符号由供应商提供正式矢量;条码与二维码由我方生成;制版稿由品牌负责人签认后开机;现役机型改装只加标志、色带、铭牌与标签,不重喷。